Dobro je postupao prema njima, ali ih je posle izvesnog vremena iselio, a vojska je prokopala tunel iz kuće za "vučje repove".
Eles o tratavam bem, mas, depois de algum tempo, os expulsou... do exército e construiu túneis para rabo de lobo.
Što grade velike, prelepe kuće za nas gde se okupljamo i igramo naše igre!
Que elas construam grandes e bonitas casas para nós onde podemos nos juntar e montar nossas peças!
Otišao sam do kuće za vreme pauze.
Sim. Fui à casa no intervalo.
Hoću da izadjete iz kuće za 30 sekundi!
Vocês estão atrasados! Quero vocês fora desta casa em 30 segundos!
Etrurske grobnice bile su predvidjene da budu kuće za mrtve i zato su imale sve karakteristike koje bi ste očekivali od kuće.
As tumbas Etruscas foram desenhadas como casas para a morte, então elas tinham todos os detalhes que se espera de uma casa.
Sylvanove kuće za ubojstva, i znali ste da morate ušutkati Sylvana, prije nego što progovori.
E sabia que tinha de silenciar Sylvan, antes que ele falasse.
Ja ću biti kod kuće za Božić samo u svojim snovima.
Estarei em casa no Natal Ao menos nos meus sonhos.
Kriket, nađimo se kod moje kuće za sat vremena.
Crickett, na minha casa em uma hora. É uma emergência.
Ali čuo sam da ne imaju kuće za sada, pa zašto ne raditi za nas?
Mas enquanto isso porque você não trabalhar para nós?
Tako biti pripremljen na kuće za ulaz.
Ela estuda em casa para seu diploma
Da li ćeš pozvati Armanda i ostale do naše kuće za večeru?
Quer convidar Armand e todos para jantar em nossa casa?
Pa, onda, vidimo se kod kuće za večeru, dušo.
Então, a gente se vê em casa para o jantar, meu bem.
Tinejxer iskradalj kuće za silovanje savetovanje.
Uma adolescente fugindo de casa para terapia de estupro.
Biću ispred tvoje kuće za 5 minuta.
Estarei na sua casa em 5 minutos.
Ovo je "Mapnificent" mapa koja mi, u ovom slučaju, pokazuje koliko daleko mogu odmaći od svoje kuće za 30 minuta koristeći javni prevoz.
Este é um mapa Mapnificent que me mostra, neste caso, a distância que consigo alcançar da minha casa em 30 minutos utilizando o serviço público.
Izdaju se obično sobe ili kuće za odmor, ali deo magije su jedinstvena, sada dostupna mesta: kuće na drveću, indijanski šatori, avionski hangari, igloi.
Os locais que estão sendo alugados são os que você esperaria, como cômodos vagos e casas de veraneio, mas parte da mágica são os locais únicos a que agora você tem acesso: casas na árvore, ocas, hangares de avião, iglus.
Ovo je igra aukcijske kuće za prevenciju padova. Dizajnirana je da ojača mišiće, i poboljša ravnotežu.
Este jogo é de casa de leilões para evitar quedas, desenhado para fortalecer os músculos e melhorar o equilíbrio.
Ovo je zapravo veoma spor proces, no hajde da se prisetimo da je Internet bio mnogo sporiji pre 20 godina, tako da će se i 3D štampanje ubrzati i za kratko vreme moći ćete da štampate majice kod kuće za samo nekoliko sati, ili čak nekoliko minuta.
Na verdade, esse processo é bem lento, mas vale lembrar que a internet era bem mais lenta 20 anos atrás. Então, a impressão 3D também vai ficar mais rápida e logo será possível imprimir uma camiseta em casa, em poucas horas, ou até minutos.
Počeli smo koristiti antibiotike svuda - u bolnicama, za lečenje i prevenciju; kod kuće, za najobičnije prehlade; na farmama, da bi životinje ostale zdrave - bakterije su evoluirale.
Quando começamos a usar antibióticos para tudo: em hospitais, para tratar e prevenir, em casa, para simples resfriados, e em fazendas, para manter os animais saudáveis, as bactérias evoluíram.
IM: Zavisi gde se nalazite i koja je veličina kuće u odnosu na površinu krova, ali je pošteno reći da mnoge kuće u SAD-u imaju dovoljno krovne površine da opskrbe sve potrebe kuće za energijom.
EM: Isso depende de onde esteja e qual o tamanho da casa em relação à área do teto, mas é justo afirmar que a maioria das casas nos Estados Unidos tem teto com área suficiente para cobrir todas as necessidades da casa.
Nismo prvi koji grade kuće za svoju decu.
Não somos os primeiros a construir casas para nossos jovens.
3.490700006485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim, estarei em casa para jantar. 